domingo, 22 de julho de 2012

Henrique VIII em espanhol no Shakespeare Gobe Theatre - 30 mai 2012

Londres vai ferver durante as Olimpíadas! A cidade está com vários preparativos e festivais antecedendo essa grande festa.

O Shakespeare Globe Theatre organizou um festival em que companhias de teatro de todo o mundo se apresentam encenando textos do bardo inglês. Foram 37 peças encenadas em 37 línguas diferentes durante 6 semanas!


Fomos assistir à montagem em espanhol de Henry VIII com o grupo Rakatá da Espanha. Foi muito bom!!! 

Visita à BBC com a Jules - 01 Jun 2012

Sabe quando os filhos vão visitar o trabalho dos pais? Pois foi assim que Felipe e eu nos sentimos quando a Ju nos levou para conhecer o prédio da BBC no feriado do Jubileu!!

Foi o máximo entrar no prédio pelo qual passamos tantas vezes e ver "como se faz tudo o que se exibe na telinha!"

Abaixo do trio ternura na entrada do prédio.

Vista de dentro do prédio para a Portland Place :)



Foi muito bom! O ponto alto da visita foi poder conhecer um dos estúdios onde são gravados os telejornais da BBC em língua estrangeira. Abaixo dá para ter uma ideia do quanto nos divertimos nos nossos 20 segundos como âncoras do telejornal!



Broadway Market and more with Juju - 02 Jun 2012

Aproveitando a temporada da Ju em Londres, fomos com ela visitar o Broadway Market e passar o dia na região...

A cidade está no clima do Jubileu da rainha e até as bicicletas de aluguel foram especialmente enfeitadas..

O almoço foi no próprio mercado, numa das dezenas de barraquinhas vendendo comidinhas!

Ju e Felipe felizes da vida atacando o cachorro-quente alemão!

De lá ainda rolou um passeio pela galeria White Cube em Hoxton Square (foto abaixo).

E um delicioso café, acompanhado por um bate-papo gostoso e por um chamego na amiga querida!!!

terça-feira, 17 de julho de 2012

Vizinhança

Olha que legal! Nossos vizinhos da frente têm dois filhos. 

Foi aniversário da filha e como eles queria receber os amiguinhos dela em casa, mas deixá-los livres para brincar sem se preocuparem com a falta de espaço, alugaram esse ônibus de 2 andares que foi convertido num playground!


O ônibus foi estacionado na rua e as crianças foram à loucura, brincando dentro dele por horas! Resultado: crianças felizes e casa arrumada!!

Ah, como esquecer de contar que na semana anterior ao aniversário, recebemos uma carta dos pais explicando o que seria feito e pedindo, desde já, desculpas por qualquer incômodo que a festa poderia causar..

Ah, esses ingleses :)

Fabi, Fernando e Théo @ London - 25 Abr 2012

A Fabi, o Fernando e o Théo vieram nos visitar em Londres!!



Dá para ver que eles aproveitaram, né? Mesmo com o Théo ainda na barriga eles andaram bastante pela cidade.

 Houve um período em a Mati também esteve aqui conosco e aproveitamos para fazer um jantar a la española :)

Ao irem embora, além de deixarem saudade, deixaram também estas lindas tulipas, um cartão e um bilhete fofo!!!




sábado, 14 de julho de 2012

Picasso na Tate com a Isa - 15 Abr 2012

Uma das coisas que já ficou bem clara para nós é como as exposições em Londres são diferentes das que temos no Brasil. Enquanto no Brasil as exposições tem sempre a intenção de apresentar artistas e obras para o público brasileiro que não está tão acostumado a ver esses artistas, em Londres, os grandes nomes da arte mundial estão em exibição (gratuita) em quase todos os museus.

Aqui as exposições tentam trazer um olhar novo, ou um novo enfoque para as obras já conhecidas do público.

A exposição do Picasso na Tate Modern (aliás, uma graça de museu!) faz a co-relação dos modernistas britânicos com as obras de Picasso: como eles foram inspirados e serviram de inspiração uns para os outros.


Interessante o enfoque!

Gross und Klein (Big and Small) - 24 Abr 2012

A peça foi uma excelente oportunidade de ver a Cate Blanchett no teatro!

A peça é de um autor alemão do pós-guerra chamado Botho Strauss e é totalmente surrealista (mesmo!). São 10 esquetes onde as coisas mais absurdas acontecem.

Confesso que fiquei um pouco perdida tentando encontrar lógica onde não havia... De uma maneira geral, a peça valeu, ainda mais por ser com a ela!

Jules @ London - La fille du régiment - 19 Abr 2012

A Jules esteve em Londres por uma temporada de 2 meses! Delícia!!

Ela tem um amigo que por trabalhar no Royal Opera House, consegue ingressos com preços super-reduzidos para as produções que se apresentam lá!


La Fille Du Régiment foi a minha primeira ópera em francês!! Até então só tinha assistido as em italiano... Escrita na língua de Victor Hugo pelo italiano Gaetano Donizetti estreou em 1840 no Scala de Milão.

Achei bem simpática! Cheguei a conclusão que adoro óperas :)

segunda-feira, 9 de julho de 2012

Coisas de alemão.. - 13 maio 2012

Felipe e eu simplesmente amamos a Alemanha.. Sempre que visitamos o país é uma alegria sem fim: somos sempre brindados com alegria, educação, comida gostosa, preço bom, ou seja, uma festa!
Outro dia vi aqui um Londres uma coisa que só poderia ser proporcionada pela eficiência alemã..



Provavelmente o prédio acima é tombado então a solução foi demolir tudo, menos a fachada! A empresa de engenharia, é claro, é alemã.

domingo, 1 de julho de 2012

Campanhas Divertidas do TFL

TFL - Transport For London - tem uma série de campanhas nos metrôs e ônibus da cidade. Elas vão desde "Não coloque os pés nos assentos" aos clássicos "Cedam o lugar para os idosos, pessoas com deficiência ou grávidas".

Não é raro nos depararmos com campanhas temáticas e confesso que elas me fazem rir horrores!

Abaixo a campanha para a Maratona de Londres e também a do feriado do Jubileu de Diamante da Rainha Elizabeth II.